等幅

Q 等幅フォントの「等幅」って何と読むのでしょう?「とうはば」でしょうか「とうふく」でしょうか? A 国語辞典に載っていない言葉です。おそらくmonospaceの訳語としてできた言葉でしょう。 検索サイトで探してみると、ほとんどはフォントや文字関係の話のなかで用いられています。一部工学系...

ハト

Q なんでこんな時期にも水浴びしているんでしょうか? 寒くないのでしょうか? 毎朝、通勤途中で見るたびに、こっちが寒くなるのですが。 (ハリー・ポッターさんからの質問 ) ハトは夜になるとどこにいくのでしょう?(sugiの質問) A 図書館で唐沢孝一著『都市鳥ウォッチング』(講談社ブルーバックス...

森のくまさん

Q 森のくまさんの歌詞って変じゃありませんか? A 変です。でも、日本語の歌詞は思っていたほどではありませんでした。ぼくの記憶の中では、「落し物」が「贈り物」になり、「イヤリング」が「ネックレス」になるなど、よりわけのわからない形に改竄が加えられていました。 実際の歌詞は、記憶していたの...

泥棒・泥坊

Q どうして、泥棒だったり、泥坊だったりするのでしょうか?やっぱり、泥のついた棒を持った、有名な盗人がいたとか、泥まみれの坊主が盗みを働いたという故事に基づいているのでしょうか?(ハリー・ポッターさんからの質問) A また講談社の語源辞典を立ち読みしてきました。この前立ち読みしたのとは...

せむしの小馬

Q せむしの子馬って知りませんか?童話らしいということまではわかったのですが、なんかあんまりな題です。どんなストーリーなのでしょう? A 本の題名や出版社については回答をいただいたのですが、絶版になっているようで手に入りませんでした。ライフワークにしようかと思ってもいましたが、地元の図...

パンケーキ、ホットケーキ

Q パンケーキとホットケーキの違いは何ですか。広辞苑とかで調べてみたのですが、どうも納得がいきません。特に手作りの場合、それはつくった人の意思、つまり「パンケーキつくろ」と思ってつくったか否かによりますよね。しかもそう思ってつくったのに「このホットケーキうまいじゃん」と言われた日に...

カピバラ

Q 「カピパラ」って、知らないといけない一般常識ですか?(Poさんからの質問) A 久々にSAQにふさわしい質問なので、こちらで答えることにします。 試しに、ぼくのまわりの人間数名に訊いてみました。みんな、動物だということは知っているようなのですが、どんな種類でどういう習性なのかというこ...

ざっくばらん

Q ざっくばらんという言葉には、外来語のような語感がありますが、語源は何でしょう? A 講談社の語源辞典を立ち読みしたところ、江戸期の川柳にあるほどの古い言葉であり、心の殻をざっくり割って、ばらりとさらすというところから、ざっくりばらりという言葉が生まれ、それが転じたのではないかという...

ニカウさんのスペル

Q 映画『ブッシュマン』の主人公を演じたニカウさんの名前のスペルは?ファンレターを書くわけではないので、住所は必要ありません。(S.Mさんからの質問) A SAQ始まって以来の難問でした。 まず、インターネットで"bushman"を検索したのですが何も見つかりませんで...

「もりそば」、「ざるそば」、「せいろ」

Q 冷たい日本蕎麦をつゆにつけて食べる料理に「もりそば」、「ざるそば」、「せいろ」と3種類名前がつけられていますが、何がちがうのでしょう? A 現在、この3種類の呼び分けは、各店ごとの個性があって一概にはいえないと思いますが、もともとは蕎麦をいれる容器の違いだったようです。もりそば、正...

ポイントカードの選択

Q ヨドバシカメラで買い物をすると「ポイントをおためしますか、お使いになりますか」という選択を求められますが、わざわざ訊かれるということは、その回答によって、かたやヨドバシ長者とよばれる大富豪、かたやスカンピンというような差がついてしまうのでしょうか? A ポイントの比率を10%としま...

不快指数

Q 不快指数の求め方を教えてください。 A 温度(℃)をt、湿度をhとすると以下の式で計算されます。 t0.81+0.01h*(0.99*t-14.3)+46.3 以下のフォームで計算してください。見てのとおり風の影響や、太っている人がそばにいるかどうかという因子が入ってないので、どこまで人の感覚と一致しているかは疑問ですね。 温度(℃) 湿度(%)...

全種類集める

Q TEOという紅茶に広末涼子の12種類のバッジがおまけでついていましたが、全種類集めるまでに、平均して何本のTEOを買わなければならないのでしょう? A 1本買って1種類目が手に入る確率は1、2種類目は11/12…最後の12種類目は1/12とだんだん減っていきます。一般...

ペペロンチーノとペペロンチーニ

Q にんにくと唐辛子をオリーブオイルでまぶしたシンプルなパスタのことを、店によってぺペロンチーノと呼んでいるところとペペロンチーニと呼んでいるところ両方あります。どちらかが正しくてどちらかが間違っているのか、それとも何か材料・味に違いがあるのでしょうか。 A “aglio, olio e peperoncin...

SAQ

Q SAQとは何ですか? A Seldom Asked Questions(めったに訊かれない質問)の略です。頻度としては1人の人間が10年に1度質問されるかどうかという程度を想定しています。それ以下だとNAQ(Never Asked Questions)と呼ばれ、不良顧客処理の部署にまわされがちです。 この他、スポーツ...